把「中華民國」與「台灣」放在一起之困難，在於幽明異路；中華民國已經不存在了，已走入歷史，是過去式，相反的，台灣是現實存在，是2300萬人真正賴以生存的場域。那麼如何才能彰顯我們的主體性與主權？這是大課題，非得面對不可。

最近行政院長游錫堃出國，使用“Taiwan,R.O.C”，外交部長陳唐山主張“Taiwan∮R.O.C”，現在總統又提出新的看法就是“RepublicofChina（Taiwan）”，無論哪一種用法，老實說都不周全，都可以引發疑慮與疑義。問題不出在「文法」的對與不對，也不在「語意學」的當與不當，真正的癥結在於不存在的中華民國如何與真實不二的「台灣」並存？中華民國是「無」，台灣是「有」，中華民國是「鷹」，台灣是「真」，「無」與「有」如何能並列？「鷹」與「真」又如何並陳？兩者之間使用什麼符號，用什麼標點來聯繫，都會出現不倫不類的現象，原因在此。

過去在兩蔣時代只有「中華民國」沒有「台灣」，現在是「中華民國」與「台灣」共台灣，也就是說，中華民國的「亡魂」逐漸消退，台灣的「實體」逐漸呈現，死去的「中華民國」硬巴住活生生的「台灣」不放，而且要借台灣身體來還魂，可能嗎？套范縝<神滅論>當比喻：「神之於形猶利之於刀，未聞刀沒而利存，豈容形亡而神存？」

中華民國借台灣之殼，形同「形亡而神存」，如何可能？陳水扁總統說：「中華民國最好的簡稱就是台灣」，也就是打「台灣牌」，也是「疾虛妄」下的必然。

有趣的問題是，為什麼此時此刻陳總統有此宣稱？當然是為台灣定調，也為年底立委選戰拉出主軸，換句話說，賡續總統大選「守護台灣」的運動熱情，回應主流民意的渴求，只一味的放在府、院之不同，說是總統不滿游揆云云，未免小看了「台灣正名」了。

更有趣的是連戰，聽到總統的「宣示」，竟而「要陳水扁把層次提高一點，……不要一天到晚在這個層次上花時間。」殊不知「國家定位」是「最高層次」，連戰卻視為「低層次」，難怪是「阿斗」。更何況，中國國民黨8月18日開中常會也激辯這個連戰所謂「層次不高」的提案，最後連戰的裁示是：「中華民國就是台灣民主和平最大的保障。」台灣還是被貶，亡魂還是盤據台灣之上，「層次」之高，無以倫比！ .....2004-09-05【台灣日報】