編按：國史館與允晨文化將於一月九日上午10時30分假台北市公務人力發展中心正式發表「李登輝總統照片集」，該照片集精裝版共四大冊，係國史館在進行李前總統口述歷史時發掘的珍貴照片，從李前總統年幼起至總統卸任，共分為「家族相簿」、「從政之路」、「國政舵手」、「領航台灣」四大冊，共1338張珍貴照片，張張述說著李前總統的一生，更見證著台灣的歷史，彌足珍貴。本文為國史館館長張炎憲所撰之序：

在威權統治的時代，總統位高權重，民眾望之彌高，心中只有敬畏，而無法親近。李登輝總統以一介平民、農經學者，因受到蔣經國總統的重用，踏入政壇，從政務委員、台北市長、台灣省主席、副總統而繼任總統、民選總統，到2000年卸任。李總統走過的人生，迥異於蔣中正、蔣經國兩位總統的出身經歷、權力來源和來自中國統治集團的特質。李總統繼任總統之後，推動憲政改革，使台灣逐漸走出威權體制的陰影，邁向民主、自由、開放的社會，並且還政於民，實施中央民意代表全面改選、總統直接民選，使民主逐漸深化，確立主權在民的理念。台灣主體意識隨之日益浮現，新國家圖像也日漸形成。台灣從嚴冬中甦醒，突破禁忌，迎向朝陽。這是李登輝總統執政12年，影響台灣最深遠之處。

1990年代台灣經過六次憲政改革，舊國民黨勢力逐漸衰退，本土勢力日漸崛起。這是戰後五十年來台灣未有之變局。新舊勢力相互衝突激盪，舊觀點人士無法適應新時代的變革，新觀點人士則無法忍受舊時代的羈絆。在兩者相互對抗中，台灣社會加速改變，走向新時代，迎接21世紀的挑戰。

引導改革贏得喝采

李登輝擔任總統的12年期間，了解台灣民眾對改革的期待，而因勢利導，引領改革。有變革自然會衝擊到既得利益者的權益，引起舊國民黨勢力的抵制，但也獲得本土人士的掌聲。檢視迄今其走過的行跡，脈絡可循，無論是農經專業的研究或是國政國事的處理，他都以樸實認真的態度，求真執著的研究精神，努力踏實的實踐意志，逐漸克服困難，達成目標。他走過的路也許顛顛簸簸，橫阻無數，但對台灣的堅持、對台灣人民當家作主的期待則始終如一。

2002年中，李總統開始接受我們的口述訪問。每星期一次的訪談，李總統總是娓娓道來他的人生經驗和事跡，以及面對困境、解決困境的決心。這些談話常令我們動容，不知不覺間已過二、三個小時，仍不覺得疲累。我們整理口述稿時，翻閱相關資料，收集到許多相片，因此順勢整理影像資料，從總統府移轉的數十萬張相片和李總統私人收藏的照片中，揀選出一千三百餘幀。我們相信影像與文字相輔相成，相互比照，會使文字更加生動，影像更加具有歷史意義。

相簿跨越統治寫照

影像資料可分成私領域和公領域兩部分。家族、戀愛、結婚、家庭生活、興趣喜好等都屬於私領域部分。這些照片除了自己家人之外，外人很難看得到，也很難知道。李總統願意拿出家庭相簿，讓我們自由挑選，有許多是首次公開、極為珍貴的照片。透過家族相片是了解李總統、總統夫人曾文惠女士成長環境、求學經過、家居生活和精神信仰的最佳資料。第一冊《家族相簿》不只呈現李總統的內心世界，更是印證台灣跨越日本統治和國民黨統治的最佳寫照。

在威權統治時代，台籍人士要從政，只有兩條路，一是從事選舉，經營基層，擴張勢力版圖，逐步往上爬升；一是受到蔣氏父子的重用提拔，出任要職。李登輝總統出身農家，專攻農業經濟，本是一位學者，卻因蔣經國的賞識，進入政壇，改變人生的發展方向。1972年出任政務委員，六年期間努力學習從政之道，自稱是蔣經國學校畢業的學生。1978年擔任台北市長，首次擔任機關首長，實際負責政務。1981年擔任台灣省主席，1984年擔任副總統，位居國政副手。這是李總統熟悉內政、規劃經濟、深入民間、了解民情、內斂修為的鍛鍊時期。擔任副總統期間，代表總統出國訪問，進行鞏固邦交的艱困任務。這些國內外經驗使李總統對國政更加熟練，奠下日後接掌國政的能力和基礎。第二冊《從政之路》所收錄的照片正是這些歷史見證。

獲「民主先生」美名

1988年1月，蔣經國總統逝世，李登輝繼任總統，這是第一位台灣人總統。之後，在驚濤駭浪中，接任中國國民黨主席。1990年克服國民黨內部紛爭，經由國民大會代表投票，當選第八任總統。續任總統之後，開始著手憲政改革的艱鉅工程，逐步落實主權在民的理念。1996年總統直接民選，2000年民進黨贏得總統大選，李總統在政權和平轉移中卸任，畫下政治生涯的完美句點，是威權體制國家邁向民主過程中難得的典範，而有「民主先生」的美名。第三冊《國政舵手》收錄的多屬於內政的相關照片，呈現李總統的施政方針、與民間社會的交流和國家發展遠景的規畫等多層面向。

總統最大的職責是確保國家安全，引導國家發展方向，維護國家地位與尊嚴。兩蔣時代由於堅守「一個中國」、「反攻大陸」等漢賊不兩立的政策，使得中華民國被迫退出聯合國，失去國際地位，陷入外交困境，成為國際孤兒。李總統為了強化國防，改變建軍構想，購買新型戰機、艦艇，以海空力量攔截嚇阻中華人民共和國的武力威脅，並逐步實施軍隊國家化政策，樹立軍隊對國家的忠誠；為了鞏固邦交，首次以元首身分出國訪問，打破過去總統不出訪外國的慣例，並建立台美日三國的溝通管道，維繫東亞和台灣海峽的安定。1999年提出「兩國論」，主張台灣與中華人民共和國是「特殊的國與國關係」。第四冊《領航台灣》是李總統確保國家安全與追求國家定位的見證。

人生傳奇散發智慧

照片最可貴之處就在於它的真實性。圖片中人物的表情活生生呈現在眼前，瞬間鏡頭留下的情景，耐人尋味，而具當代歷史意義。這四冊照片集雖然無法收錄李登輝總統全部事蹟，卻是其中的精華，有其私領域的內在生活，也有其公領域的公眾紀錄，勾勒出李總統多采多姿的人生面相。

圖片不能說話，但經過文字說明，會勾起歷史的回憶。李總統從三芝農家子弟，努力奮勉而至總統之尊，其人生充滿傳奇，遠觀令人敬佩，近之則感到和藹親切，散發出熱情與智慧。我們訪問李總統之後，都有這樣的感受。但感受不易傳達，因此我們整理出版這套照片集，希望透過照片，讓讀者彷彿看到李總統在我們身旁，翻開一張一張照片，向我們述說著昔日往事。這些照片不只是了解李總統的心路歷程，更是認識台灣現代史的真實見證。（作者為國史館館長） .....2005-01-03【台灣日報】